Јарко сунце одскочило,
селе, жетва је
наша молба (*) сакупљена,
селе, жетва je
хај, хај, хај, устај, не спавај
хај, хај, хај, устај, не спавај
Окицена коса, атови,
селе, жетва je
караће нас стара мајка,
селе, жетва je
хај, хај, хај, устај, не спавај
хај, хај, хај, устај, не спавај
Млади момци и девојке,
селе, жетва je
да зберемо с њиве жито,
селе, жетва je
хај, хај, хај, устај, не спавај
хај, хај, хај, устај, не спавај
Да не падне мутна дажба,
селе, жетва је
да нам зито не обори,
селе, жетва je
да нам злато не угине,
селе, жетва je
хај, хај, хај, устај, не спавај
хај, хај, хај, устај, не спавај
|
Vois, le clair soleil s'élance,
C'est jour de moisson
Notre troupe (*) se rassemble,
C'est jour de moisson
Hé, hé, hé, Fini de dormir!
Hé, hé, hé, Fini de dormir!
Les chevaux, crinière ornée
C'est jour de moisson
Gare à grand'mère, elle gronde!
C'est jour de moisson
Hé, hé, hé, Fini de dormir!
Hé, hé, hé, Fini de dormir!
Jeunes garçons, jeunes filles
C'est jour de moisson
Dans le champ que l'on moissonne!
C'est jour de moisson
Hé, hé, hé, Fini de dormir!
Hé, hé, hé, Fini de dormir!
Que la sombre pluie ne tombe
C'est jour de moisson!
Que nos épis elle épargne!
C'est jour de moisson
Notre bien qu'elle ne ruine!
C'est jour de moisson
Hé, hé, hé, Fini de dormir!
Hé, hé, hé, Fini de dormir!
|
